-
1 passenger revenue
Большой англо-русский и русско-английский словарь > passenger revenue
-
2 passenger revenue
1) Авиация: доход от перевозки пассажиров, пассажирская выручка2) Техника: доход от пассажирских перевозок3) Экономика: выручка от пассажирских перевозок -
3 passenger revenue
Англо-русский словарь по гражданской авиации > passenger revenue
-
4 passenger revenue
Англо-русский словарь по экономике и финансам > passenger revenue
-
5 passenger revenue
-
6 passenger revenue accounting
Универсальный англо-русский словарь > passenger revenue accounting
-
7 Passenger Revenue Accounting
Transport: PRAУниверсальный русско-английский словарь > Passenger Revenue Accounting
-
8 Passenger Revenue Accounting System
Transport: PRASУниверсальный русско-английский словарь > Passenger Revenue Accounting System
-
9 coach passenger revenue
Универсальный англо-русский словарь > coach passenger revenue
-
10 economy passenger revenue
Экономика: выручка от пассажирских перевозок третьим классом, выручка от пассажирских перевозок удешевлённым классом, выручка от перевозок пассажиров вторым классом (на международных авиалиниях), выручки от пассажирских перевозок удешевлённым классомУниверсальный англо-русский словарь > economy passenger revenue
-
11 first-class passenger revenue
Универсальный англо-русский словарь > first-class passenger revenue
-
12 coach passenger revenue
Англо-русский словарь по экономике и финансам > coach passenger revenue
-
13 economy passenger revenue
1) выручка от пассажирских перевозок удешевлённым классом; выручка от пассажирских перевозок третьим классом2) выручка от перевозок пассажиров вторым классом (на международных авиалиниях)Англо-русский словарь по экономике и финансам > economy passenger revenue
-
14 first-class passenger revenue
Англо-русский словарь по экономике и финансам > first-class passenger revenue
-
15 passenger
passenger nпассажирaircraft passenger insuranceстрахование авиапассажировAir Passenger Tariffсборник пассажирских тарифов на воздушную перевозкуblacklisted passengerбезвизный пассажирcare of passengersобслуживание пассажировcarriage of passengersперевозка пассажировComposite Passenger ConferenceОбъединенная конференция по пассажирским перевозкамComposite Passenger Tariff Co-ordinating ConferenceОбъединенная конференция по координации пассажирских тарифовcustoms accelerated passenger inspection systemсистема ускоренного таможенного досмотра пассажировfree-ticket passengerпассажир, имеющий бесплатный билетpassenger address systemсистема оповещения пассажировPassenger Agency ConferenceКонференция агентств по пассажирским перевозкамpassenger aircraftпассажирское воздушное судноpassenger assembly areaместо сбора пассажировpassenger boarding listпассажирская ведомостьpassenger bridgeтрап для посадкиpassenger bypass inspection systemупрощенная система проверки пассажиров(перед вылетом) passenger cabпассажирский салонpassenger capacityпассажировместимостьpassenger compartmentпассажирский салонpassenger complaintпретензия пассажировpassenger couponпассажирский купонpassenger customs hallзал таможенного досмотраpassenger evacuationэвакуация пассажировpassenger fareпассажирский тарифpassenger fatal injuryтелесное повреждение пассажира со смертельным исходомpassenger flowпоток пассажировpassenger hopперевозка пассажиров на короткое расстояниеpassenger identity documentsдокументы, удостоверяющие личность пассажираpassenger listсписок пассажировpassenger load factorкоэффициент занятости пассажирских креселpassenger manifestпассажирский манифестpassenger operationsпассажирские воздушные перевозкиpassenger oxygen systemсистема кислородного обеспечения пассажировpassenger rampпассажирский трапpassenger revenueдоход от перевозки пассажировpassenger ropeспасательный бортовой канат для пассажировpassenger seatпассажирское креслоPassenger Services ConferenceКонференция по вопросам обслуживания пассажировpassengers influxприток пассажировpassenger stepsпассажирский трапpassengers transferпередача пассажировpassengers unloadingвысадкаpassengers upliftколичество пассажировpassenger ticketпассажирский билетpassenger trafficпассажирские перевозкиpassenger transfer messageсообщение о передаче пассажировpassenger transport versionпассажирский вариантpassenger trip lengthсуммарное время путешествия пассажираpassenger weightвес пассажираpersonal property of passengersличные вещи пассажировself-propelled passenger stepsсамоходный пассажирский трапtransit passenger areaзона для транзитных пассажировunifired air passenger tariffединая авиационная пассажирская тарифная ставка -
16 revenue
revenue nдоходaverage revenue loadсредняя коммерческая загрузкаaverage revenue rateсредняя доходная ставкаcontract revenueдоход по контрактуexpress revenueдоход от перевозки срочных грузовfreight revenueдоход от перевозки грузовoperating revenueдоход от эксплуатацииpassenger revenueдоход от перевозки пассажировrevenue earning flightкоммерческий рейсrevenue loadкоммерческая загрузкаrevenue load factorкоэффициент полезной загрузкиrevenue per traffic unitдоход на единицу воздушной перевозкиrevenue rateдоходная ставкаrevenues proratingпропорциональное распределение доходовrevenue stopостановка с коммерческими целямиrevenue trafficкоммерческие воздушные перевозкиrevenue yieldуровень доходов -
17 revenue
1) выручка, валовой доход2) часто pl государственные доходы, доходные статьи бюджета -
18 revenue
-
car-rental revenue
-
freight revenue
-
operating revenue
- passenger mile revenue -
passenger revenue
-
ton mile revenue -
19 revenue
(rev)1. фін. надходження; дохід; 2. n бухг. прихід; дохід; виручка; a дохідний1. гроші, які надходять до уряду від податків (tax), акцизу (excise duty), лотереї, штрафу, тарифів (tariff¹) тощо; 2. гроші, які надходять до організації (entity) за реалізовану продукцію, надані послуги (service¹), дохід від дивідендів (dividend), відсотків, авторського гонорару (royalty) та з інших джерел═════════■═════════accrued revenue нарахований дохід; actual revenue фактична виручка • фактичний дохід; advertising revenue надходження від реклами; aggregate gross revenue сукупний валовий дохід; annual revenue річні надходження • річний дохід; budget revenue бюджетні доходи • бюджетні надходження; circulation revenue дохід від продажу тиражу; computed revenue розрахункові надходження • розрахунковий дохід; current revenue поточна виручка; customs revenue митні надходження; deferred revenue дохід майбутнього періоду • відстрочений дохід; earned revenue одержаний дохід • зароблений дохід; expected revenue розрахункове надходження • сподівані надходження; expected sales revenue сподівані надходження від збуту; freight revenue виручка від перевезення вантажу; government revenue; gross revenue валовий дохід; inland revenues внутрішні бюджетні надходження; internal revenue бюджетні надходження від внутрішних джерел; investment revenue інвестиційний дохід; marginal revenue граничний дохід; national revenue державні надходження • державні доходи; net revenue чистий дохід; nonoperating revenue дохід від неосновної діяльності • інші доходи; nontax revenues неподаткові надходження; operating revenue операційний дохід • дохід з основної діяльності; overall operating revenue операційний дохід; passenger revenue виручка за пасажирські перевезення; personal revenue особистий дохід; public revenues державні надходження • державні доходи; sales revenue виручка від реалізації; surplus revenue надлишковий дохід; tax revenues податкові надходження; total revenue загальні надходження • сукупні надходження; unearned revenue дохід, одержаний не від власної діяльності • дохід майбутнього періоду; utility revenue виручка комунальних підприємств (включно з громадським транспортом і зв'язком) • виручка електроенергетичних компаній═════════□═════════average revenue per unit виручка на одиницю продукту • середня виручка; Inland revenue англ. Податкове управління; Internal Revenue Code (IRC) амер. Закон про внутрішнє оподаткування; Internal Revenue Service (IRS) амер. Податкове управління; revenue account; revenue and appropriation account рахунок доходів і асигнувань; revenue and expenditure account рахунок надходжень і витрат; revenue charges витрати, які пов'язані з одержанням доходу; revenue duty скарбове мито • фіскальне мито; revenue earned одержаний дохід; revenue from sales виручка від реалізації; revenue from taxation податкові надходження; revenue from taxes податкові надходження • податкові доходи; revenue from tourism надходження з туризму; revenue generating transaction операція, яка дає надходження; revenue office бюро податків і зборів; revenue regulations правила, які регулюють одержання надходжень; to increase revenue збільшувати/ збільшити надходження; to provide revenue забезпечувати/забезпечити доходом; to raise revenue підвищувати/підвищити надходження; to reduce revenue зменшувати/ зменшити надходженняrevenue¹:: government revenue═════════◇═════════прихід — форма приход увійшла до складу торговельної термінології в XV ст. у значенні «прибуток, дохід, прихід»: «имає(т) дєржати со въсими доходы и приходы съ мыты съ млины доколи боудє(т) мєшкати», що знаходиться в пам'ятці з 1454 р. (ІУМ: 237-238; ССМ 2: 249)* * *дохід; надходження; державні доходи -
20 passenger
См. также в других словарях:
Revenue Per Available Seat Mile - RASM — A unit of measurement that is used to compare the efficiency of various airlines. It is obtained by dividing operating income by available seat miles (ASM). Generally, the higher the RASM, the more profitable the airline in question. Revenue is… … Investment dictionary
Revenue passenger mile — Revenue passenger miles (RPMs) is a measure of a passenger traffic for an airline flight, bus, or train calculated by multiplying the total number of revenue paying passengers aboard the vehicle by the distance traveled measured in miles. The… … Wikipedia
Revenue Protection Inspector — (RPIs) or Revenue Protection Officer (RPOs) is the job title given to staff who patrol different forms of public transport issuing penalty fares to passengers who travel without a valid ticket. These titles are principally used in the United… … Wikipedia
Passenger Cases — George Smith v. William Turner; James Norris v. Boston Supreme Court of the United States Full case name George Smith, Pla … Wikipedia
Passenger vehicles in the United States — This article adopts the US Department of Transportation definition of passenger vehicle to mean cars and trucks used for passengers; the term here excludes buses and trains.The United States is home to the largest passenger vehicle market of any… … Wikipedia
Revenue Passenger Mile - RPM — A transportation industry metric that shows the number of miles traveled by paying passengers. Revenue passenger miles are calculated by multiplying the number of paying passengers by the distance traveled. For example, an airplane with 100… … Investment dictionary
Passenger car (rail) — This article is about railroad equipment. For other cars, see Automobile and wiktionary definition of passenger car. Amtrak Superliner double deck lounge car … Wikipedia
Revenue Ton Mile — A single ton of goods that is transported for one mile. Revenue ton miles are used to determine the total amount of freight that is shipped by a transportation company. Railroads determine revenue ton miles by multiplying the weight of paid… … Investment dictionary
Revenue Seat Miles - RPM — Also known as revenue passenger miles, RPM refers to how many seats were actually sold on an airline s flight. Simply put, a measure of an airline s revenue based on its traffic … Investment dictionary
Chicagoan (passenger train) — The Chicagoan was an American named passenger train of the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway.AT SF CHICAGOAN KANSAS CITYANChicago Wichita(April 17, 1938)663 milesThe Santa Fe introduced a pair of Day trains using lightweight streamlined cars… … Wikipedia
International (passenger train) — This article refers to the named passenger train operated by the Great Northern Railway.: For the named passenger train jointly operated by the Canadian National Railway and the Grand Trunk Western Railroad, see International Limited (passenger… … Wikipedia
